Les applications web sont de plus en plus présentes. Pour le grand public, c'est surtout Google Docs ou Google Maps, mais d'autres applications méritent le détour.
La société Auralog a toujours travaillé sur la reconnaissance vocale appliquée afin de simplifier l'apprentissage des langues. Avec Tell Me More webpass, l'entreprise simplifie encore les choses en s'affranchissant de toutes les contraintes relatives à la plateforme puisque le logiciel est intégralement disponible en ligne depuis n'importe quel ordinateur équipé d'un navigateur Internet. Grâce à cette avancée, les solutions d'apprentissage de Tell Me More ne sont plus réservées aux PC sous Windows mais désormais accessibles aux Mac et aux machines sous Linux. Actuellement, le service webpass ne propose que six langues : l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, l'italien et le néerlandais. Point de chinois, de japonais ou encore d'arabe sur la solution en ligne, du moins pour l'instant. Nous avons testé d'apprendre ou plutôt d'approfondir notre anglais avec la solution webpass.
Pas d'installation - un démarrage rapide
Après avoir entré des informations personnelles, une vidéo d'environ 5 minutes explique le fonctionnement du portail Tell Me More. Il est identique pour toutes les langues. La formation commence ensuite immédiatement en fonction de votre niveau défini par le cadre européen commun de référence pour les langues qui se décompose en six degrés : A1 et A2 pour les débutants, B1 et B2 pour le niveau intermédiaire, et enfin, C1 et C2 pour les plus confirmés. Si vous ne connaissez pas votre niveau d'anglais, un test permet de faire une évaluation avant de commencer la formation. Il dure de 20 à 40 minutes et permet d'être classé directement dans l'une des six catégories de niveau. Vous choisissez ensuite les thèmes qui vous intéressent afin de commencer votre programme de formation. Dans notre cas, niveau C1, et selon les critères que nous avons choisis, le logiciel nous propose une formation d'environ 69 heures.
Le Flash est obligatoire pour accéder à la formation en ligne de Tell Me More et un test de niveau est conseillé avant de débuter.
Vous pouvez suivre la formation de manière linéaire en enchainant les différentes leçons sur la page d'accueil. Pour chaque leçon, un objectif général est défini, par exemple : "Comprendre un document de manière générale" et les différents points visés sont explicitement indiqués : compréhension orale et écrite, famille lexicale utilisée, etc. Les exercices sont très variés. En fonction du niveau de l'élève, le logiciel propose de compléter des phrases, de faire progresser son orthographe et sa compréhension avec une dictée ou encore d'améliorer la prononciation grâce à la reconnaissance vocale.
Niveau et sélection des thèmes de la formation
Le moteur de reconnaissance utilisé par Tell Me More est relativement puissant et il est possible d'effectuer de véritable conversation virtuelle avec l'ordinateur. Souvent proposée à la fin d'un chapitre de leçon, la conversation virtuelle permet de mettre à profit tous les acquis. Nous avons testé cette solution avec le micro intégré à notre MacBook Pro et la reconnaissance s'est montrée très satisfaisante. Il est possible d'augmenter le niveau de difficulté de la reconnaissance vocale afin de s'obliger à prononcer correctement tous les mots prononcés.
Des objectifs clairs et une interface simplifiée
De plus, durant n'importe quel exercice, il est également possible de faire un clic droit sur un mot afin d'écouter sa prononciation exacte et même de s'entrainer à la diction. Le moteur de reconnaissance vocale est alors utilisé pour analyser la voix.
La conversation virtuelle qui utilisent parfaitement la reconnaissance vocale.
Il est également possible d'exportation toutes les leçons en fichier audio. Malheureusement, l'exportation ne s'effectue qu'au format WAV qui est incompatible avec les iPod, les iPhone et les iPad.
Une base de connaissance approfondie
En plus de la partie formation, le logiciel Tell Me More propose une bibliothèque virtuelle permettant d'accéder à des explications sur la grammaire, le vocabulaire et plus généralement sur la phonétique de langue choisie. Un second volet fait la part belle à la conjugaison s'attardant sur les verbes, leurs temps et les différents modes. Un lexique complet permet de consulter la signification des mots, leur traduction et leur prononciation.
Cette partie permet également de parfaite sa culture générale sur la langue étudiée, un complément indispensable pour bien cerner les petites subtilités. La partie civilisation permet d'en connaitre un peu plus sur les lieux importants des pays en question, sur l'histoire, les traditions (Hallowen, Thanksgiving), la cuisine, la littérature, l'architecture, les loisirs, les personnages importants ou encore la société et l'économie. Tell me More a également ajouté un Atlas détaillé avec le nom des fleuves, des lacs et des reliefs qui peuvent être un véritable plus pour se repérer à l'étranger.
Enfin, cette partie regroupe également les ateliers qui permettent d'accéder rapidement à n'importe quel type de leçon quelque soit le niveau. Cette rubrique regroupe par exemple toutes les conversations virtuelles.
Le bilan des résultats
Le dernier onglet proposé par Tell Me More permet de faire le bilan de ses connaissances générales dans la langue choisie. Si vous n'avez pas fait de test de niveau initial, il est également accessible ici. Dans le cas contraire, le test final de progression permet de constater des progrès depuis le début de la formation.
Tell Me More propose également un test préparatoire aux examens. Ce dernier est l'équivalent du TOEIC (Test of English for International Communication), mais il n'est pas officiel. L'obtention de cet examen devra donc se faire dans un centre agréé. En revanche, le résultat de ce test devrait donner un aperçu de vos résultats finaux au TOEIC.
Conclusion
L'application web Tell Me More webpass s'affranchit des machines pour se concentrer sur l'essentiel : la formation. Utilisant Flash et JavaScript, ce logiciel est malheureusement incompatible avec les périphériques iOS (iPhone, iPod touch, iPad) qui ne supportent pas le flash. En revanche, la puissance demandée est vraiment minime et Tell Me More webpass fonctionne très bien sur le moins puissant des Mac et même sur un netbook. Les avantages par rapport au logiciel classique sont évidents puisqu'il n'y a pas de mises à jour à gérer, ni même d'installation à effectuer alors que le programme de formation reste accessible depuis n'importe quel poste. Le pari de l'éditeur Auralog est donc réussi puisque l'interface est réactive et la reconnaissance vocale effectuée sur le serveur fonctionne très bien.
En revanche, là où un logiciel est facturé à un prix fixe pour "la vie", la formation Tell Me More webpass est relativement chère : 149 euros pour trois mois d'accès au site. Heureusement, ce logiciel peut rentrer dans le DIF (Droit à a Formation) et la formation peut donc être financée par votre entreprise. Enfin, pour tester la solution Tell Me More, l'éditeur offre un accès gratuit pendant 7 jours. Finalement, le principal défaut des logiciels de formation en général, c'est le manque de motivation des utilisateurs. Il faut en effet être très studieux pour finir un programme de 70 heures de formation sur ordinateur.
Imprimer
Envoyer
5 Réactions
307 Approbations














Flux RSS
Dernières réactions
Et Tanguy qui nous parle d'apprendre d'autres langues; il en a marre du francais.
... "mais désormais accessible" prend un S par exemple; enfin, on aura tout vu.