Samsung va enfin pouvoir vendre sa Galaxy Tab 10.1N en Allemagne. La fin de cette mascarade ?

Si Apple pense que Samsung n'a pas suffisamment modifié sa Galaxy Tab 10.1 pour lui permettre d'être de nouveau proposée à la vente en Allemagne, la juge en charge de l'affaire trouve, elle, que ces modifications sont suffisantes. Avec un cadre métallique plus voyant, cette "nouvelle" Galaxy Tab 10.1N marque davantage sa différence esthétique avec l'iPad 2. Ce qui devrait, cette fois-ci, éviter aux avocats de Samsung de se tromper de tablette en les pointant du doigt au tribunal (ce qui fait toujours tache lorsque l'on plaide en faveur des différences entre deux produits...).

Ainsi, si Apple a une nouvelle fois fait une demande d'injonction, la juge l'a rejetée en considérant que les clients seraient dorénavant à même de faire la différence entre un iPad 2 et cette Galaxy Tab 10.1N. Et la juge de préciser : "Nous ne pensons pas que quelqu'un achète un modèle Samsung pour faire croire à son voisin de table au café qu'il possède un iPad". Le fond sera jugé plus tard, mais Samsung peut vendre sa tablette en Allemagne. Il n'empêche qu'outre-Rhin, le coréen a manqué une bonne partie de la période faste de Noël.

A gauche la Galaxy Tab 10.1N avec son cadre métallique, à droite le modèle classique

La crise européenne ferait du tort aux ventes d'iPhone

Les tablettes 7" ont la cote. Apple cèdera-t-il ?